Creo que realmente a nuestros senadores se les puede aplicar la frase de Obelix dirigida a los romanos, en este caso a los senadores y decirles “Están locos estos senadores”.
Yo quiero señalar desde aquí que no están todas las lenguas de nuestra nación, faltando el aranés, el bable,la fabla aragonesa y……. seguro que existen y me dejo muchos mas que desconozco ¿Porque no se les reconoce el derecho a todas?
Reivindico el derecho a tener, al igual que nuestros senadores, un traductor o un sistema de traducción simultaneo siempre que en cualquier acto público alguien se dirija a los asistentes en una lengua que no sea el español, especialmente en los mitines políticos. Pido al gobierno que cree un cuerpo de traductores que nos facilite el entendimiento entre los españoles igual que hacen entre ellos los senadores. Es más, lo propongo como una forma de reducir el paro pues harán falta miles de ellos.
Les hago una propuesta a nuestros senadores, extensible a otros foros públicos. Dediquen parte de su tiempo, ese que gran parte de los españoles no sabemos que hacen, a recibir de forma obligatoria clases de las distintas lenguas y así, por un lado mejoran su nivel de cultura, manifiestamente mejorable en muchos casos, en otros casos dejarían de aburrirse y a corto plazo no serían necesarios los traductores.
Fuera de bromas, no entiendo la situación, es más, cuando alguno de nuestros políticos ha salido defendiendo la jugada por su bajo coste, yo se lo explicaría con esa frase de nuestro idioma español acerca de” el fuero o el huevo”. De acuerdo que la cifra es menor pero en los tiempos que corren, se trata de defender la austeridad y la imagen frente a los ciudadanos a los que no solo se les pide, sino que se les imponen, importantes sacrificios.
Se ha procedido a la conversión del Senado en una ridícula torre de Babel donde todos se entienden y hablan el mismo idioma pero se empeñan en hablar en otro que la mayoría (incluidos en algún caso los mismos que lo hablan) no entienden. Con ello han generado de una forma artificial la necesidad de traductores para cada una de las lenguas.
En el PSOE, actualmente mayoritario y gobernante en España han surgido algunas voces discrepantes, pero gran parte de sus dirigentes, aún estando en desacuerdo con la medida, callan de una forma vergonzante y solo aquellos que no tienen nada que perder critican la medida.
En el PP tampoco es que se les oiga demasiado y si bien su dirección nacional tiene una opinión clara al respecto, no en todas las autonomías piensan lo mismo, en este caso mas por populismo que por convicción.
Nuevamente son los nacionalismos los que imponen su ley y en este caso, como casi siempre, con la complacencia y colaboración del presidente del gobierno de España.
Un Trackback
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Creo que realmente a nuestros senadores se les puede aplicar la frase de Obelix dirigida a los romanos, en este caso a los senadores y decirles “Están locos estos senadores”. Yo quiero señalar desde aquí que no están todas la…..